Archivi categoria: Multimedia, sottotitoli video

Come inserire i sottotitoli in un video

Per realizzare questa procedura ho utilizzato i seguenti programmi gratuiti: DivXLand Media Subtitler (qui è disponibile una scheda sul programma); VirtualDub con installato il plugin “Subtitler” (qui è disponibile una scheda sul programma); e come video ho utilizzato il tutorial … Continua a leggere

Pubblicato in Multimedia, editing, Multimedia, sottotitoli video | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

DivXLand Media Subtitler: un programma gratuito per l’editing di sottotitoli

DivXLand Media Subtitler è un programma gratuito per la creazione, l’editing e l’inserimento dei sottotitoli nei nostri video in formato AVI, MPG, WMV ed altri ancora consentendone anche la visione in anteprima prima di salvare il nostro lavoro. Questo programma … Continua a leggere

Pubblicato in Multimedia, editing, Multimedia, sottotitoli video | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

VirtualDub: un programma gratuito per il video editing

VirtualDub è un programma gratuito per il video editing ricco di funzionalità. Grazie a VirtualDub è possibile tagliare, convertire in formato AVI e aggiungere effetti ai nostri video. Tutte le varie operazioni sia sul video che sull’audio non possiamo non … Continua a leggere

Pubblicato in Multimedia, editing, Multimedia, sottotitoli video | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Come creare un file di sottotitolo per un video

Lo scopo di questa guida è di creare un sottotitolo per un video usando un semplice editor di testo. Cosa ci occorre: – un file video – un editor di testo – un player multimediale Per questo tutorial userò il … Continua a leggere

Pubblicato in Guide, Multimedia, editing, Multimedia, sottotitoli video | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento